-
1 работа в боевых условиях
Русско-английский военно-политический словарь > работа в боевых условиях
-
2 работа в боевых условиях
Military: battle performance, battle performancesУниверсальный русско-английский словарь > работа в боевых условиях
-
3 работа в боевых условиях
Русско-английский военный словарь > работа в боевых условиях
-
4 battle performance
-
5 battle performance
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > battle performance
-
6 battle performance
-
7 battle performances
-
8 приведение характеристик к стандартным условиям
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приведение характеристик к стандартным условиям
-
9 исполнение всех условий
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > исполнение всех условий
-
10 эффективность работы
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > эффективность работы
-
11 проверка в работе
контролировать работу — check the operation of …
Русско-английский военно-политический словарь > проверка в работе
-
12 критерий качества работы
Русско-английский словарь по информационным технологиям > критерий качества работы
-
13 требование к работе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > требование к работе
-
14 optimal performance
English-Russian big medical dictionary > optimal performance
-
15 battle performance(s)
работа [действия] в боевых условиях; тактические возможности [данные]; боевые показатели -
16 battle performance(s)
работа [действия] в боевых условиях; тактические возможности [данные]; боевые показатели -
17 независимость от внешних условий
Русско-английский словарь по информационным технологиям > независимость от внешних условий
-
18 эффективность применения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эффективность применения
-
19 field experience
1) Военный термин: боевой опыт, опыт ведения боевых действий2) Техника: опыт эксплуатации3) Строительство: практический опыт4) Нефть: опыт полевых работ, практическая работа на площадках, промысловая практика, работа на производстве, промысловый опыт5) Геофизика: опыт выполнения полевых работ, опыт проведения полевых работ6) Бурение: испытания в рабочих условиях, полевые испытания7) Автоматика: производственная практика, производственный опыт -
20 field
1. n поле, луг2. n большое пространство3. n площадка, участокflying field — лётное поле; аэродром
blackening field — участок, подвергающийся экспонированию
strewn field — участок земли, изобилующий тектитами
4. n собир. спорт. игроки, участники состязанияto bet against the field — держать пари, делать ставку
5. n геол. месторождениеfield going to water — месторождение, начинающее обводняться
6. n поле сражения, поле битвыin the field — в походе, на войне; в действующей армии, в полевых условиях
to hold the field against — оставить за собой поле боя, не сдаться
to pitch a field — выбрать поле сражения; расположить войска для боя
field work — полевая съёмка, работа в поле; разведка, съёмка
7. n битва, сражение8. n воен. район развёртывания9. n область, сфера деятельности10. n спец. поле, областьoperation field — поле кода операции; разряды кода операции
new-ploughed field — свежевспаханное поле, поднятая целина
11. n геральд. поле щита12. n иск. фон, грунт13. n гладкая сторона монетыout in left field — рехнувшийся; не в своём уме
14. a производимый в полевых условиях15. a периферийный, работающий на периферииfield Negro — негр, работающий на плантации
16. a выездной; разъездной17. a воен. полевойfield hygiene — военно-полевая гигиена, военно-санитарное дело
field force — полевые войска; действующая армия
18. a спорт. относящийся к лёгкой атлетике19. v принимать мяч20. v сушить на открытом воздухе21. v выставлять, выдвигать22. v делать ставку; держать пари23. v отвечать без подготовки, экспромтомto field questions — отвечать на вопросы,
24. v спорт. выпустить на поле, выставитьСинонимический ряд:1. acreage (noun) acreage; garden; grassland; heath; mead; meadow; moor; pasture; plot; tillage2. bailiwick (noun) area; bailiwick; champaign; demesne; domain; dominion; jurisdiction; precinct; province; realm; region; sphere; territory; walk3. battlefield (noun) airfield; airport; battlefield; terminal; terrain4. calling (noun) business; calling; discipline; occupation; profession5. candidates (noun) applicants; candidates; contestants; nominees; participants; possibilities6. expanse (noun) expanse; range; scope; stretch7. subject (noun) arena; department; subject8. track (noun) circus; course; court; diamond; park; playground; rink; stadium; track; turf9. catch (verb) catch; recover; retrieve
См. также в других словарях:
Партийно-политическая работа — ПАРТИ́ЙНО ПОЛИТИ́ЧЕСКАЯ РАБÓТА в Сов. Вооруж. Силах, составная часть руководства КПСС Вооруж. Силами, идеологич. и организаторская деятельность воен. советов, командиров, политорганов и парт. орг ций по проведению в жизнь политики партии в армии… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Политическая работа в боевой обстановке — комплекс мероприятий, проводимых командирами, политорганами, партийными и комсомольскими организациями, коммунистами и комсомольцами с целью достижения победы над врагом в любых условиях. П. р. проводится в войсках в полном соответствии с… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Автомат Калашникова — У этого термина существуют и другие значения, см. Автомат Калашникова (значения). Автомат Калашникова … Википедия
Воздушные сражения на Кубани (1943) — Воздушные сражения на Кубани Вторая мировая война, Великая Отечественная война … Википедия
Суверенитет — (Sovereignty) Суверенитет это независимость государства от других стран Суверенитет России и его проблемы, суверенитет Украины, суверенитет республики Беларусь, суверенитет Казахстана, суверенитет Чечни, Проблемы суверенитета стран Европы,… … Энциклопедия инвестора
Советско-финская война (1939—1940) — См. также: Советско финские войны Советско финская война (1939 1940) Вторая мировая война … Википедия
М48 — М48 … Энциклопедия техники
Т-34-85 — Т 34 85 … Энциклопедия техники
Pz VI H "Тигр" — Pz VI H Тигр … Энциклопедия техники
Т-34 — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 34 (значения) … Википедия
Т-90 — Т 90А на репетиции Парада в честь 67 ой годовщины Победы в Великой Отечественной войне … Википедия